To teach is to touch life forever ספל תרמי